Hallo zusammen,

ich brauch mal eure Hilfe: Ich bin seit gestern ( 18.8.) stolzer Besitzer von A-Train 9 V3 + V4 aus dem E-Shop von Artdink. Leider hab ich V4 zuerst gekauft, weil ich gedacht hatte das V4 ein komplettes Spiel wäre. Nach mehrern vergeblichen Instalationsversuchen bin ich erst drauf gekommen mal ein Forum zu besuchen. Da hab ich dann erfahren das V4 ein Update ist. Also hab ich mir noch V3 gegönnt. Instalation von V3 klappte. Spiel läuft auch. Hab dann versucht V4 zu instalieren. Instalation klappt nicht. Endet immer mit einem Kasten auf Japanisch wo man nur "... A-Train 9 V3... " lesen kann. Der Rest wie gesagt in Japanisch. Jetzt hab ich mir noch die beiden Baukästen von V3 im E-Shop besorgt. Bei beiden klappte die Instalation. Aber von V4 immer noch nicht. Immer wieder dieser Kasten am Schluss. Auch den Deutsch-Patch bekomm ich nicht zum laufen. Hier bekomm ich immer ein " APP-ERROR266 " wenn ich V3 starte. Diesen Patch für "Built-1436" klappt bei mir auch nicht. Hier weigert sich Windows ( hab überigens Win 10) den Patch zu instalieren, wegen irgentwelsche Versionskonflickte.

Was hab ich falsch gemacht ? Was muss ich tun damit ich wenigstens V3 auf Deutsch spielen kann? Fehlt vielleicht noch ne Version von A-Train? Wo kann ich sehen , was für Versionen ich hab ?

Ich hoffe ihr könnt mir helfen.


Viele Grüsse

Dirk

Wenn ich das richtig sehe, gibt es im Artdink E-Shop gar keine v3.

Es gibt:

A-Train 9 - 6800 Yen
A-Train 9 V4 - 5300 Yen
A-Train 9 V4 "grün" - 10000 Yen
... und die beiden Building Kits.

Welche V4 Version hast du denn gekauft? Wenn es die für 5300 Yen war, dann war das wohl genau die falsche. Die ist für Leute, die bereits A-Train v3 installiert haben.
Die grüne V4 Version enthält dagegen die Building Kits, V2, V3 und V4. Da brauchst du dann nur noch die normale A-Train 9 Version für 6800 Yen dazu.

Die Version kannst du im Spiel überprüfen, einfach ein Spiel starten und dann bei "Help" einer der drei Einträge.

Ich vermute mal, du hast jetzt die V1 + die Building Kits - die können ja installiert werden - sowie die V4 für 5300. Die kannst du aber nicht installieren, weil dir V3 (und V2) fehlt.

Für die V1 haben wir übrigens keinen Deutsch Patch, wir haben erst mit der V2 angefangen zu übersetzen.

Was du jetzt machen kannst: Artdink kontaktieren und hoffen, dass sie dir den Kauf der Building Kits + V4 rückerstatten, oder du eventuell V2 + V3 einzeln nachkaufen kannst.

Ich hab nur die Befürchtung, dass wird nicht funktionieren weil es an der Konversation scheitert...

Alternativ kannst du natürlich auch nochmal die grüne V4 kaufen für 10000 Yen -.-

Hallo Dirk
am besten prüfst du die Version nach mit der du das Spiel (auf Japanisch) zum laufen bringst und teilst uns diese hier mit.

Ansonsten wenn V3 läuft, den Patch 1436 installieren. Danach V4 installieren und zum Schluss noch den Patch für V4 = Version 2160 installieren.

A-Train 9 V1 Build 180. So ein Mist!!!

So, bevor ich weiter Lehrgeld bezahle hab ich nochmal eine Frage: Die grüne A-Train 9 V4, die für 10000 Yen, ist da alles drin, was ich brauche um direkt spielen zu können ? Oder brauch ich da immer noch ne andere Version ? Denn mir macht dieser Satz etwas zu schaffen : " Lassen Sie uns in der A Train 9 go" Körper-Programm sind nicht inbegriffen." (Ist aus dem Japanischen übersetzt mit einem Übersetzungsprogramm.) Wie soll ich diesen Satz verstehen ?

Ich habe glaub ich nicht erwähnt das ich nur die Steam-Version mal hatte. Ich habe sonst keine andere Version als die die ich bis jetzt bei Artdink gekauft habe.

Zur Übersicht: Ich habe z.Z.:

A-Train 9 V1 Built 180
die beiden Baukästen
A-Train 9 V4 Master Edition

Gruss

Dirk

Ja das ist die korrekte Version, aber mit der bezahlst du die V4 ein weiteres Mal!

Versuche doch dieses Paket zu kaufen: http://www.artdink.co.jp/eshop/a9_v3_add.html
Ist nicht auf der Hauptseite gelistet, dementsprechend weiss ich nicht ob der Kauf noch möglich ist. Die Seite exisitert aber. Es steht 6'800 Yen aber im Einkaufswagen kostet es 7,344 Yen... komisch. In diesem Paket sind dann V2, V3 und die beiden Building Kits.

Um deinen Satz zu übersetzen: A-Train 9 (V1) ist in diesem Paket nicht inbegriffen. (Körper = Grundversion oder so ;) )

Noch was, wenn du das Produkt im Einkaufswagen hast würde ich das Häckchen bei バックアップCD（送料無料） (990円) entfernen. Die CD brauchst du ja nicht.


Edit: ich würde empfehlen nochmals von vorne zu installieren: A-Train 9 V1 und dann den Patch für V1 installieren. Der aktuelle Build für V1 ist nämlich 185 und nicht 180
http://www.artdink.co.jp/japanese/title/a9/patch.zip
Danach das Upgrade auf V2/V3 inkl Building Pack. Dann den Patch für V3 bzw. kurz überprüfen ob du mit der Installation schon auf Build 1436 bist, dann kannst du dir den Patch sparen.
Danach V4 installieren und zum Schlusss den Patch 2160

Danke für deine Hinweise, bluN09A. Man kann dieses Packet noch kaufen. Habs grade gemacht. Die 7344 Yenn sind inklusive Steuern. Die werden wohl auf der Präsentierseite nicht mit angegeben. Die Häckchen für die CD hab ich auch bei den anderen Produkten weggemacht. Trotzdem Danke für diesen Hinweis. Jetzt gehts zum Instalieren. Hoffe es klappt jetzt. Meld mich dann

Dirk

Danke, danke, danke !!! Es hat geklappt !! Das Spiel läuft !! Und ist sogar auf Deutsch. Danke für eure Hinweise!!